School 479-782-0614 Church 479-783-7745 ctk@ctkparishfs.com

Letter from Fr. Juan regarding COVID-19 Closure – March 13, 2020

My Dear People, 

 

This morning as I was celebrating mass with our school children I spoke to them about not having fear. Fear is not from God. Fear should not be the driving force behind our decisions at this time.  Caring for others and ourselves is the main focus of this time. In this spirit, I invite you to read the following changes Bishop Taylor has mandated throughout the Diocese of Little Rock. After listing his changes, I will mention a few items relevant to
Christ the King specifically.

  1. Effectively immediately, Sunday Mass obligation is dispensed for all Catholics. Hence, beginning immediately Catholics are not required to attend Sunday Mass through the end of April. Nonetheless, we will have regularly scheduled Masses this weekend (March 14-15) so I can address this unprecedented protocol with our parish family. You are not obligated to attend Masses this weekend, and anyone who is elderly or has health issues or a compromised immune system should stay home. Anyone who cares for the sick or elderly should also not attend. Still, perhaps now more than ever we need the strength, comfort and grace of the Eucharist.
  2. Churches will be kept open for private prayer and Eucharist Adoration during daylight hours as an alternative to Sunday Mass. Christ the King Church will be open from 8 AM to 6 PM Monday through Friday.  We will continue to do the same; we will, however, cancel daily Masses (English and Spanish) beginning Monday, March 16. Hence, no Mass on Monday, March 16. The Adoration Chapel at St. Boniface will close Sunday, March 15, at 8 p.m. and remain closed through April.
  3. All non-essential gatherings at parishes are canceled or postponed for the rest of March and April pending further notice. This means that beginning Saturday, March 14, we will cancel the Stations of the Cross, and soup suppers for the remaining Fridays of Lent. Additionally, we will cancel religious education classes, First Communion, bunco, bible studies, baseball practices, youth groups, any church meetings, and Dc. Tom’s Lenten retreat, etc. at least through the end of April. Basically, no group meetings until the end of April.
  4. Face-to-face confessions are suspended and confessions may only be heard with a physical screen/barrier. The priests will be available at the regularly scheduled times to hear your confessions (Saturday from 5-6 p.m). We ask you to come to the side of the confessional that has the screen, not face-to-face. The two sides are clearly indicated on the confessional doors.
  5. Only those entering the Church through RCIA may be physically present for the Triduum (Holy Thursday, Good Friday, Easter Vigil).  Christ the King will determine whether to bring the RCIA candidates into full Communion with the Catholic Church at the Easter Vigil or at another fitting feast, such as Pentecost (May 31), so their family and friends can attend. Please stay tuned for further developments.
  6. On Palm Sunday, priests will hold a short private service, after which blessed palms will be available for the public to pick up outside the church. Early on Palm Sunday, we will celebrate a short private Palm Sunday service. Afterwards, around 9 am, we will make the blessed palms available outside the north entry of the church. We invite you to watch the Palm Sunday Mass on television with Pope Francis or join Fr. Juan’s live Facebook Mass. 
  7. The parish priests stand ready to respond to your calls for anointing of the sick. Please call the parish office (479-783-7745)  during regular office hours, or after office hours, use the emergency protocol by following the prompts after calling the office. We will not have communal anointings or communal penance services at least until the end of April because of the inherent threat of contagion in large crowds.
  8. The closure of Catholic schools will depend on the decision of public school officials. The superintendent of Catholic schools has directed us to follow the lead of public schools regarding closures.
  9. Church offices will continue to operate during our scheduled business hours. If you are sick with a contagious illness, please do not come to the church office, but try to conduct your business over the phone. We will do our best to honor all scheduled appointments
  10. In the case of a funeral, the priests will meet with the family and have a private funeral Mass for the deceased. Funeral Masses will not be open to the public to attend. Nevertheless, we highly encourage you to pray for those who have died by praying the rosary and visiting their graves. 
  11. The priests will continue to offer private Masses. We will pray for the repose of the souls of our beloved deceased, like those mentioned in the bulletin each week. We will take care to celebrate Masses for those Mass intentions people have specifically requested. Fr. Juan Guido will be streaming masses on the CTKParishFS Facebook page. 
  12. Please be mindful of your financial contributions to the church. We know that this is troubled times, but if you are financially able, please consider supporting our parish. You can give financially through our Payal, Venmo, automatic bank draft, by mail or personally delivering them to the office. Our parish cannot operate efficiently without your generous contributions. Contact the office if you have any questions or get the links to donate from our website. 
  13. Please subscribe to our free texting service. All you need to do is text @ctkparish to 81010.  We will be sending updates, announcements, links to masses, and more through the texting service. We will also post any important information to our CTKParishFS Facebook page. 

“Though a mighty army surrounds me, my heart will not be afraid. Even if I am attacked, I will remain confident.” Psalm 27:3

In Christ’s Peace,

Fr. Juan Guido

 

 

Mi querida gente, 

Esta mañana, cuando estaba celebrando misa con nuestros niños de la escuela, les hablé de no tener miedo. El miedo no es de Dios. El miedo no debe ser la fuerza impulsora detrás de nuestras decisiones en este momento. Cuidar de los demás y de nosotros mismos es el enfoque principal de este tiempo. Con este espíritu, los invito a leer los siguientes cambios que el Obispo Taylor ha ordenado en toda la Diócesis de Little Rock. Después de escuchar sus cambios, mencionaré algunos elementos relevantes para Cristo Rey específicamente. 

  1. Efectiva inmediatamente , la obligación de la misa dominical se dispensa para todos los Católicos. Por lo tanto, comenzando de inmediato los Católicos no están obligados a asistir a la misa dominical hasta finales de Abril. Haremos misas regularmente programadas este fin de semana (14-15 de Marzo) para que pueda promulgar este protocolo sin precedentes con nuestra familia parroquial. No está obligado a asistir a misas este fin de semana, y cualquier persona que sea mayor de edad o que tenga problemas de salud o un sistema inmune comprometido debe quedarse en casa. Cualquiera que cuide a los enfermos o mayores de edad tampoco debe asistir. Aún así, quizás ahora más que nunca necesitamos la fuerza, el consuelo y la gracia de la Eucaristía. 
  2. Las Iglesias se mantendrán abiertas para la oración privada y Adoración de la Eucaristía durante el dia como alternativa a la Misa Dominical. La Iglesia de Cristo Rey estará abierta de 8 a.m. a 6 p.m. de Lunes a Viernes. Seguiremos haciendo lo mismo; sin embargo, cancelaremos misas diarias (ingles y español) a partir del Lunes 16 de Marzo. Por lo tanto, no habrá misa el Lunes 16 de Marzo. El Santísimo en San Bonifacio cerrará el Domingo 15 de Marzo a las 8 p.m. y permanecerá cerrado hasta Abril. 

3.Se cancelan o posponen todas las reuniones no esenciales en las Parroquias para el resto de Marzo y Abril, hasta nuevo aviso. 

Esto significa que a partir del Sábado 14 de Marzo, cancelaremos las Estaciones de la Cruz y las cenas de sopa para los viernes restantes de Cuaresma. Además, cancelaremos clases de educación religiosa, primera comunión, bunco, estudios bíblicos, practicas de beisbol, grupos juveniles, cualquier reunión de la iglesia y el Retiro de Cuaresma del Diácono Tom. Al menos hasta finales de Abril. Basicamente, no hay reuniones de grupos hasta el final de Abril. 

  1. Se cancelan todos los servicios de Reconciliación comunitarios. Se suspenden las confesiones frente-a-frente, y solamente se pueden escuchar confesiones a través de una pantalla/barrera física. Los sacerdotes estarán disponibles a las horas programadas regularmente para escuchar sus confesiones (Sábado de 5 a 6 p.m.). Les pedimos que se acerque al confesionario que tiene la pantalla, no frente a frente. Los dos lados están claramente indicados en las puertas del confesionario. 
  2. Solamente aquellos que formarán parte de la Iglesia mediante el programa de RICA pueden presentarse físicamente para el Triduo (Jueves Santo, Viernes Santo, Vigilia Pascual) Cristo Rey determinará si traerá a los candidatos de RICA a la Comunión completa con la Iglesia Católica en la Vigilia Pascual o en otro fiesta apropiada, como Pentecostés (Mayo 31), para que sus familiares y amigos puedan asistir. Esten atentos para mas informes. 
  3. En Domingo de Ramos, los sacerdotes realizarán un servicio privado breve, después del cual las personas pueden recoger palmas benditas que estarán disponibles fuera de la iglesia. Temprano el Domingo de Ramos, celebraremos un breve servicio privado de Domingo de Ramos. Luego, alrededor de las 9 a.m, haremos que las palmas que están benditas estén disponibles fuera de la entrada norte de la Iglesia. Te invitamos a ver la Misa del Domingo de Ramos en televisión con el Papa Francisco o unirte a la misa del Padre Juan en vivo en Facebook. 
  4. Los párrocos están listos para responder a sus llamados a la unción de los enfermos. 

Por favor llame a la oficina de la parroquia (479-783-7745) durante el horario normal de atención, o después del horario de oficina, utilice el protocolo de emergencia siguiendo las instrucciones después de llamar a la oficina. No tendremos uniones comunales o servicios de penitencia comunales al menos hasta finales de Abril debido a la amenaza inherente de contagio en grandes multitudes. 

  1. El cierre de las escuelas católicas dependerá de las decisión de los funcionarios de las escuelas públicas. El superintendente de las escuelas católicas nos ha indicado que sigamos el ejemplo de las escuelas públicas con respecto al cierre. 
  2. Las oficinas de la Iglesia continuarán operando durante nuestro horario laboral programado. Si está enfermo con una enfermedad contagiosa, por favor no venga a la oficina de la Iglesia, trate de hacer sus negocios por teléfono. Haremos todo lo posible para cumplir con todas las citas programadas. 
  3. En el caso de un funeral, los sacerdotes se reuniran con la familia y celebraran una misa funeraria privada para el difunto

Las misas fúnebres no estarán abiertas al público para asistir. Sin embargo, te recomendamos que reces por los que han muerto, rezando el rosario y visitando sus tumbas. 

  1. Los sacerdotes continuarán ofreciendo misas privadas. 

Oraremos por el descanso de las almas de nuestros queridos difuntos, como las mencionadas en el boletín cada semana. Nos encargaremos de celebrar misas por las intenciones de misa que las personas hayan solicitado específicamente. El Padre Juan Guido transmitirá las misas en la pagina de facebook CTKParish FS. 

  1. Tengan en cuenta sus contribuciones financieras a la Iglesia 

Sabemos que estos son tiempos difíciles, pero si usted es financieramente capaz, considere apoyar a nuestra parroquia. Puedes realizar donaciones financieras a través de Paypal, Venmo, giro bancario automático, por correo postal o personalmente entregandolos en la oficina. Nuestra parroquia no puede operar eficientemente sin sus generosas contribuciones. Póngase en contacto con la oficina si tiene alguna pregunta o obtenga los enlaces para donar de nuestro sitio web. 

  1. Por favor suscribase a nuestro servicio gratuito de mensajes de texto 

Todo lo que necesita hacer es enviar un mensaje de texto a @ctkparish al 81010. Estaremos enviando actualizaciones, anuncios, enlaces a las misas y más a través del servicio de mensaje de texto. También publicaremos cualquier información importante en nuestra página de Facebook CTKParishFS. 

“Aunque un ejercito acampe contra mi, no temera mi corazon. Aunque contra mí se levante guerra, yo estare confiado.” Salmos 27:3 

Sinceramente, 

Fr. Juan Guido